¿Qué significa “distancia social”? (Agregado 20/3/20)

Son dos palabras que nos indican cómo debemos de convivir para evitar el contagio de coronavirus. La frase oficial es "distanciamiento social". También se conoce como "distanciamiento físico". La idea es que las personas estén lo más alejadas posibles. Y ese espacio hace más difícil que el virus se contagie, que haya menos casos, y que haya suficiente médicos para atender a los enfermos. 

La distancia social puede hacerse de muchas maneras:

  • Cerrando escuelas, restaurantes, tiendas, cines
  • Cancelando eventos de la comunidad
  • Evitando espacios públicos
  • Dejando de reunirse en persona con amigos
  • No ir a tiendas a menos que sea necesario (por ejemplo, al supermercados por comida)
  • Trabajando desde casa, si es posible
  • No usando transporte público, incluyendo autobuses, taxis y raide
  • Evitando el contacto físico con otras personas como: saludar de mano, abrazos y besos


¿Qué Puedo Hacer?

Con el coronavirus, el mejor enfoque es “más vale prevenir que lamentar". Esto significa:

  • Aléjese de todas las personas, aunque no parezcan enfermas. Alguien puede estar infectado y no tener síntomas.

  • Mantenga a su familia en casa.

  • Si tiene que salir a comprar comida, asegúrese de estar a metro y medio (6 pies) de distancia. Los virus pueden propagarse cuando alguien estornuda o tose, esta es la distancia que evita que el virus llegue a usted. 

  • No frecuente a personas.

  • Limpie los lavabos y las manijas de las puertas con agua y jabón, o con un spray desinfectante.

  • Asegúrese de que todos en su familia se lavan las manos varias veces al día.

  • Asegúrese de que los niños se mantengan a metro y medio (6 pies) de distancia si salen a jugar con otros niños.

Tener hijos en casa por largo tiempo puede ser difícil y mantener la distancia entre personas, más. Aunque los niños se desesperen con la distancia social, recuérdeles que contamos con ellos para frenar los contagios de coronavirus. Los niños y niñas son muy importantes para mantener a salvo a su familia y a otras personas en su comunidad.

Aquí hay un recurso para niños que ayuda a explicar por qué las prácticas como el distanciamiento social son importantes.