Return to Headlines

Board of Trustees Supports Governor Newsom’s  COVID-19 Vaccination Requirement for In-Person School Attendance

 

—Para español, deslice hacia abajo— 

School Board Votes Unanimously to Support Governor in its Directive to California Department of Public Health 

Redwood City School District (RCSD) students may be required to be fully vaccinated against COVID-19 to attend school in-person. During its regularly scheduled public meeting on Wednesday, October 20, the RCSD Board of Trustees voted unanimously approving Resolution 13: Supporting the Governor’s Executive Order Requiring COVID-19 Vaccination for Students. Earlier this month on October 1, Governor Newsom directed the California Department of Public Health (CDPH) to include COVID-19 in the list of required vaccinations for children to attend school in person. The Governor’s directive will be part of a legislative process. 

In its unanimous action, the School Board also approved for Superintendent Baker to address correspondence to Governor Newsom. The letter reads in part, “Given the devastating impact of COVID-19 on our schools, students, staff, families, and communities, mandating vaccination for students offers the State a critical opportunity to improve public health and ensure the safety of California’s students and education workforce. CDPH has consistently promoted vaccinations as the most effective way to prevent the spread of COVID-19. Requiring COVID vaccinations for students would put CDPH’s findings and recommendations into action.”

The RCSD Board of Trustees is the most recent School Board in San Mateo County to adopt a resolution in support of the Governor's mandate. It is expected that COVID-19 vaccine requirements may take effect starting July 1, 2022. 

###

 

La Mesa Directiva Apoya al Gobernador Newsom en Que la Vacuna del COVID-19 Sea Un Requisito de Para Asistir a Clases en Persona

Fue un voto unánime en apoyo a la directiva del gobernador para el Departamento de Salud Pública de California

Es posible que los estudiantes del Distrito Escolar de Redwood City (RCSD) requieran estar completamente vacunados para asistir a clase en persona. Durante la sesión ordinaria de la Mesa Directiva de RCSD que tuvo lugar el 20 de octubre se votó unánimemente la Resolución 13 apoyando la orden ejecutiva del gobernador que establece la vacuna del COVID-19 como requisito para estudiantes. El 1 de octubre el gobernador Newsom ordenó al Departamento de Salud Pública de California (CDPH) que incluyera COVID-19 en la lista de vacunas requeridas para que los niños asistan a la escuela en persona. La directiva del gobernador será parte de un proceso legislativo.

En modo unánime, la Mesa Directiva también aprobó que el Superintendente Baker dirigiera una carta al Gobernador Newsom. La carta dice en parte: “Dado el impacto devastador del COVID-19 en nuestras escuelas, estudiantes, personal, familias y comunidades, exigir la vacunación de los estudiantes ofrece al estado una oportunidad crítica para mejorar la salud pública y garantizar la seguridad de los alumnos y de los trabajadores del sector educativo. El CDPH ha sido promotor constante de las vacunas como la la forma más eficaz de prevenir la transmisión del COVID-19. Exigir las vacunas COVID para los estudiantes pondría en práctica los hallazgos y recomendaciones del CDPH ".


En el Condado de San Mateo, fue la Mesa Directiva de RCSD quien adoptara más recientemente la resolución de apoyar el mandato del Gobernador. Se espera que los requisitos de la vacuna COVID-19 entren en vigencia a partir del 1 de julio de 2022.

###