Template Shadow

  • 22 de mayo hasta el 9 de junio

    Posted by Katherine Rivera at 5/22/2017 8:00:00 AM

    Mayo 26 Última junta para el comité consultivo de lengua inglesa (ELAC) a las 8:30am en la biblioteca

    Mayo 29 Memorial Day-No hay clases

    Junio 6    Espectáculo de baile para Kinder y 1° grado con Danny G.

    Junio 8    9:00-10:30am Actividades de día de campo para todos los grados. Llamen a la oficina para ayudar

    Junio 9    Último día de clases con salida temprana a las 12:30

    Junio 9    Ceremonia de promoción para 5° grado 9:00-9:45am

    Cambio en el tiempo de cesión para 2017-18
    El tiempo de despido cambiará para el próximo año escolar basado en la retroalimentación de los padres y la comunidad.
    El nuevo tiempo de despido será a las 2:30 pm todos los jueves a las 1:10 pm. El Consejo Escolar
    Y el personal ha estado discutiendo este cambio durante los últimos meses. Muchos padres y Después de la Escuela
    programas compartieron que el horario de salida a las 12:30 los jueves es un reto para la recogida y la dotación de personal. Los estudiantes continuarán tener el mismo número de minutos de instrucción mandados por el estado y esto no afectará la programación académica.


    Libros de la biblioteca
    Por favor devuelva toda la biblioteca y lleve los libros de su casa para evitar multas innecesarias.

    Comments (-1)
  • 15 de mayo hasta el 9 junio

    Posted by Katherine Rivera at 5/12/2017 8:00:00 AM

    Mayo 15 PTA a las 6:00pm

    Mayo 16 8:15-9:30 Taller para padres

    En grados k-2“Instrucción de los estándares comunes de matemáticas en las escuelas primarias”

    Mayo 18 Estudiantes del 4° grado van de excursión a Red Morton para “Hacer tiempo para la aptitud”

    Mayo 18  Casa abierta 6:00-7:30pm. Venta de comida al partir de las 5:30pm

    Mayo 21   1:30-4:00 Patinar en el Roller Rink de Redwood City $10 boletos se venden en la oficina 

    Mayo 25 Última junta para padres de inmersión mandarín a las 6:00pm

    Mayo 26 Última junta para el comité consultivo de lengua inglesa (ELAC) a las 8:30am en la biblioteca

    Mayo 29 Memorial Day-No hay clases

    Junio 6    Espectáculo de baile para Kinder y 1° grado con Danny G.

    Junio 8    9:00-10:30am Actividades de día de campo para todos los grados. Llamen a la oficina para ayudar

    Junio 9    Último día de clases con salida temprana a las 12:30

    Junio 9    Ceremonia de promoción para 5° grado 9:00-9:45am

    Comments (-1)
  • Boletín de mayo/junio

    Posted by Katherine Rivera at 4/28/2017 8:00:00 AM

     

    Calendario escolar

    Mayo 1     Comienza la semana de agradecimiento a los maestros

    Mayo 4     Último café con la directora y recorrido de las aulas de 3°-5° grado

    Mayo 12 8:15-9:30 Taller para padres

    En grados k-2“Instrucción de los estándares comunes de matemáticas en las escuelas primarias”

    Mayo 8-May 18 Pruebas estatales para los alumnos de 3°-5° grado

    Mayo 16 PTA a las 6:00pm

    Mayo 18 Estudiantes del 4° grado van de excursión a Red Morton para “Hacer tiempo para la aptitud”

    Mayo 18     Casa abierta 6:00-7:30pm

    Mayo 25 Última junta para padres de inmersión mandarín a las 6:00pm

    Mayo 26 Última junta para el comité consultivo de lengua inglesa (ELAC) a las 8:30am en la biblioteca

    Mayo 29 Memorial Day-No hay clases

    Junio 6     Espectáculo de baile para Kinder y 1° grado con Danny G.

    Junio 8     9:00-10:30am Actividades de día de campo para todos los grados. Llamen a la oficina para ayudar

    Junio 9     Último día de clases con salida temprana a las 12:30

    Junio 9       Ceremonia de promoción para 5° grado 9:00-9:45am

    Mensaje de la directora-Pruebas estatales

    La evaluación de rendimiento y progreso estudiantil (CAASPP) es un serie de exámenes estandarizadas sobre el inglés y las matemáticas. Estas pruebas son conducidas anualmente para los alumnos de 3°-5° grado. Necesitamos su ayuda en asegurar el mejor ambiente de prueba. Por favor, asegúrese de que su niño/a llegue a la escuela bien descansado y a tiempo.

     

    Actualizaciones de S.T.E.A.M.

    El Makery necesita algunos materiales para los proyectos de fin de año. Todas la donaciones se pueden dejar en la oficina:

    ●      Lentejuelas, cinta adhesiva, abalorios, bolas de algodón, pegamento Elmer

    Esto es lo que las clases están haciendo este mes. La mayoría de los proyectos serán presentados en la feria escolar de fabricantes el 18 de mayo:

    K: ¡Vinculación y publicación de sus propios libros!

    1: ¡Construcción de juegos de atracciones utilizando energía solar!

    2: ¡Construcción de una montaña rusa o producción de cosas para vender!

    3: ¡Desarrollo de un refugio para protección de las condiciones climáticas extremas!

    4: ¡Proyectos de Scratch sobre inglés/matemáticas!

    5: ¡Proyectos personales que combinan componentes físicos y digitales!

     

    Agradecimiento a los maestros Mayo 1-5

    Los padres y estudiantes celebran a los profesores de John Gill que continúan creando una increíble comunidad de aprendizaje.

    Martes:   Trae una flor

    Miercoles:Trae una tarjeta hecha por el estudiante

                     El PTA proporcionará un desayuno                

    Jueves:   Trae un dibujo

    Viernes:   Trae un pequeño regalo hecho a mano

     

    Fin del año

    Este será el último boletín del año escolar pero todavía falta mucho que aprender. Manténgase informado a través de llamadas telefónicas o mensajes de texto acerca de los eventos de fin de año. Si no recibe anuncios, hable con la oficina para asegurarse que tenemos su información de contacto correcta.

     

    El próximo año:

    “Maze Day”: 16 de agosto 12-2pm y 4-6pm.

    Primer día de escuela: 21 de agosto de 2017

     

    Comments (-1)
  • Noticias para el 24 de abril-30 de abril

    Posted by Katherine Rivera at 4/23/2017 8:00:00 AM

    24 abril 8:15-9:15am Reconocimiento de aprecio a los voluntarios

    26 de abril 11:45-12:45 Almuerzo de "Famer's Market" con frutas y hortalizas frescas locales para los estudiantes que participan en el programa de almuerzo con los servicios de alimentos

    27 abril Comité asesor para los estudiantes aprendiendo inglés

    29 abril Festival S.T.E.A.M en la ciudad de Redwood City-tendremos una caseta

     

    Fechas importantes para el final del año:

    18 de mayo 5:30-7:30pm Casa abierta

    29 de mayo Día de los caídos– No hay escuela

    9 de junio Último día de clases – Salida temprano a las 12:30pm

    9 de junio 9:00-9:45am Ceremonia de promoción del 5º grado.

    Comments (-1)
  • Boletín de abril

    Posted by Katherine Rivera at 4/1/2017 8:00:00 AM

     


    Calendario escolar

    5 abril 3:00pm Concilio Escolar

    6 abril 8:15am  Café mensual de la directora en las mesas de picnic

    7 abril Salida temprano a las 12:30

    7 de abril “School Spirit” Poner ropa o gorros de su universidad preferido

    10-14 abril-Vacaciones primavera

    18 abril   PTA a las 6:00pm

    21 abril 12:20pm Estudiantes bailan a la canción “The Electric Cha-cha”

    24 abril 8:15-9:15am Reconocimiento de aprecio a los voluntarios

    27 abril Comité asesor para los estudiantes aprendiendo inglés

    29 abril Festival S.T.E.A.M en la ciudad de Redwood City-tendremos una caseta

    Mensaje de la directora

    La participación y la colaboración de los padres son esenciales para construir una escuela exitosa.  Quiero reconocer el tiempo y la dedicación que los padres de John Gill toman para asegurar que todos los estudiantes tengan acceso a excelentes programas como el arte, la danza y la educación al aire libre.   Muchas gracias por su continuo apoyo.

    Noticias de S.T.E.A.M.

    Nuestra primera noche de S.T.E.A.M. para la familia fue un gran éxito.  Más de 50 familias trabajaron juntas en el “Reto de diseñar una canica”. Los próximos pasos para nuestro TEAM es recopilar nuestros datos de la canica”.Los próximos pasos para nuestro TEAM es recopilar nuestros datos de la investigación y reflexionar en nuestro desarrollo profesional desde este año.

    El programa del distrito de Educación para estudiantes superdotados de RCSD empieza en John Gill para el año escolar  2017-18

    El RCSD ofrece un programa fuera de la clase  de educación para  estudiantes superdotados (GATE) en los grados  4to, 5to y 6to. Pueden leer más información sobre el programa GATE en el website:http://www.rcsd.k12.ca.us/Page/5467


    ¿Cómo pueden apoyar los padres a sus hijos en las matemáticas?

    ¿Cómo puede apoyar a su propio hijo en las matemáticas? ¿Cómo puede ayudarles con la tarea de una forma productiva y darles el tipo de alabanza que les ayudará a mejorar y aprender en el futuro?

    Miren este enlace en español y en inglés.


    https://www.youcubed.org/6-ways-support-childs-mathematical-development/

    Asociación de padres y maestros de Johg Gill Manténgase al corriente de la PTA en:  http://www.johngillpta.org/.

    La próxima reunión de la PTA es el 18 de abril a las 6:00pm en el salón del personal.

    Habrá cuidado de niños.

    Fechas importantes para el final del año:

    18 de mayo 5:30-7:30pm Casa abierta

    29 de mayo Día de los caídos– No hay escuela

    9 de junio Último día de clases – Salida temprano a las 12:30pm

    9 de junio 9:00-9:45am Ceremonia de promoción del 5º grado.

    Comments (-1)
  • Noticias para el 20-31 de marzo

    Posted by Katherine Rivera at 3/19/2017 8:00:00 AM

    Mar 21 PTA a las 6:00 pm - Los arquitectos presentarán el plan de modernización de John Gill y responderán a las preguntas
    Mar 23 Mandarin Immersion Presentador de Padres "Elizabeth Weise" @ 6:00 pm en la sala de profesores
    Mar 24 Comité Asesor del Idioma Inglés a las 8:30 en la biblioteca
    Mar 29 Dine Out Fundraising en Chipotle en RWC 3-9pm

    10 de abril - 14 de abril Vacaciones de primavera

    Comments (-1)
  • Noticias para el 21 de feb hasta el 3 de marzo

    Posted by Katherine Rivera at 2/19/2017 8:00:00 AM

    John Gill Elementary febrero de 2017

    Curiosidad * Creatividad * Colaboración

    Calendario escolar

    Feb 21 6:00 pm PTA en la sala de profesores

    Feb 21-Feb 24 - 5º Grado Estudiantes al Campamento de Educación al Aire Libre en La Honda

    Feb 24 Reunión del Comité Asesor del Idioma Inglés a las 8:30 am en la biblioteca

    28 de febrero 8: 45-9: 45am Kinder 2017-18 Tour

    Mar 1 3: 00-4: 00 pm Consejo Escolar

    Mar 2 6:00 Danny G. Show de Danza para los grados 4/5

    Todos los padres son bienvenidos a asistir a la PTA (Reuniones de la Asociación de Padres y Maestros) cada mes.

    Esta noche del martes, 21 de febrero, la PTA determinará qué programas pueden apoyar para el próximo año basándose en el presupuesto actual.

    La PTA ha estado recaudando fondos este año para pagar por tres programas:

    1. Art for Schools - Clases de arte dos veces al mes para cada clase

    2. Danny G. Dance - Clases de baile para un trimestre para cada clase

    3. Educación Fuera - Ciencia en el jardín una hora cada semana para cada clase

    Danny G. Show de Danza para los Grados 4-5

    Jueves 2 de marzo

    Los estudiantes llegan a las 6:00 pm

    Puertas abiertas para el público a las 6:30 pm

    Donación de $ 5.00 por persona solicitada en la puerta. Todas las donaciones recaudadas apoyan los programas escolares.

    Actualizaciones de STEAM

    John Gill es uno de los diez colegios otorgados por el Condado de San Mateo. Nuestro grupo se reunirá en John Gill el 28 de febrero para comenzar los planes iniciales sobre la construcción de un espacio permanente de Maker en Gill.

    ¡¡Reserva!! 9 de marzo de 5: 30-7: 00 pm ¿Qué es STEAM? Una noche de diversión para la familia.

    Comments (-1)
  • Noticias para el 23 de enero hasta el 3 de feb

    Posted by Katherine Rivera at 1/22/2017 8:00:00 AM

    John Gill Elementary Enero 2017

          Curiosidad * Creatividad * Colaboración

    24 de enero - Kinder 2017-18 Tour

    24 de enero - Consejo Escolar a las 3:00 pm

    26 de enero - 6: 00-7: 30pm Comité Consultivo de Padres de Immersión Mandarín

    31 de enero - 8: 30-10: 00 Grados k / 1 Padres y estudiantes celebran el Año Nuevo Chino en la cafetería

    Feb 1 - 9:00 am 5 ° Grado padres y estudiantes "Educación al aire libre" programa en la cafetería

    Feb 3 - 8: 15-9: 30am Café mensual del director con orador invitado Dra. Emily Thomforde: ¿Qué es una educación STEAM?

    STEAM Actualización de Focus

    La Dra. Emily Thomforde, nuestra especialista en programas de STEAM, guiará a los padres a través de una actividad y discusión sobre lo que es una educación de STEAM y por qué nuestros estudiantes necesitan tener una base sólida en ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas.

    Plan Local de Control y Rendición de Cuentas (LCAP) en John Gill el martes, 7 de febrero de 2017 a las 6:30 pm

    El LCAP es una parte crítica de la nueva fórmula de financiación de control local (LCFF). Cada distrito escolar debe involucrar a los padres, educadores, empleados y la comunidad para establecer estos planes. Los planes describirán la visión general del distrito escolar para los estudiantes, metas anuales y acciones específicas que el distrito tomará para lograr la visión y los objetivos.

    Guardar la fecha y participar:

    7 de febrero de 2017 a las 6:30 pm. Cuidado de niños.

    John Gill Asociación de Padres y Maestros

    Manténgase al día con la PTA en: http://www.johngillpta.org/.

    Comments (-1)
  • Boletín de enero 20177

    Posted by Katherine Rivera at 1/8/2017 8:00:00 AM
    Comments (-1)
  • Noticias para la semana de 19 de diciembre

    Posted by Katherine Rivera at 12/18/2016 8:00:00 AM

    Dic 20 5: 00-8: 00 Noche de juego de matemáticas familiar con comida y fotos con Santa

    5: 00-6: 00 Alimentos Ventas, Pozole, Tamales y Postres

    6: 00-7: 00 Juegos de matemáticas divertidos para toda la familia

    7: 00-8: 00 Actuaciones de estudiantes, fotos con Santa y Piñatas

    22 de dic. Despido Temprano a las 12:30 pm

                 Día del pijama del alcohol de la escuela

    Dic 23 NO ESCUELA

    Dic 23-Ene 10 Descanso de invierno

    Enero 11 Clases Resume

     Busequenos en Facebook a: https://www.facebook.com/johngillschool/

    ¡Tenga un gran descanso y lo veremos en el Año Nuevo !!

    Comments (-1)
Template Shadow
CLOSE