• Maze Day

    Posted by Katherine Rivera on 8/8/2018

    15 de agosto 4: 00-6: 00pm en la cafetería John Gill

    20 de agosto PRIMER DÍA DE LA ESCUELA - BIENVENIDOs

    30 de agosto Noche de regreso a la escuela           

            5:30 pm Presentación principal en el MUB           

            6:00 p.m. - 7:00 p.m. Presentaciones en clase

    31 de agosto Día de fotos   Bienvenido de nuevo a un nuevo año escolar.

    Haga un seguimiento en Facebook en https://www.facebook.com/johngillschool/

    Comments (-1)
  • Noticias para la semana 4 de junio

    Posted by Katherine Rivera on 6/1/2018 7:00:00 AM

    Calendario escolar de eventos

    Del 4 de junio al 6 de junio Salida temprano a la 1:10 p. M. Todos los días

    5 de junio 6: 00-7: 30pm Reunión de la PTA

    6 de junio 9: 00-10: 30 am Actividades de día de campo para los voluntarios de grados k-5 necesarios, llame a la oficina para inscribirse

    7 de junio Último día de clases con salida temprano a las 11:30

    7 de junio Ceremonia de Promoción de 5to Grado a las 9:00 a.m.

    Mensaje final de la directora

    Ha sido un placer para usted y sus familias este año. Hay muchas cosas para que usted y sus hijos estén orgullosos.

    Los estudiantes aprendieron y practicaron estrategias de pensamiento crítico y resolución de problemas durante todo el año.
    Los maestros han diseñado y enseñado S.T.E.A.M. lecciones integradas que son desafiantes, divertidas y necesarias para futuras carreras.
    Aprendizaje de ciencias al aire libre en el jardín a través de Education Outside que fue financiado por una beca
    Bailando frente a una audiencia con sus compañeros
    Crear arte usando diferentes formas de materiales
    Leanring un segundo idioma
    Espero que el próximo año sirva como Director y las nuevas oportunidades y desafíos que enfrentaremos juntos. Que tengas un excelente verano.

    Política de salud y bienestar

    Si el salón de clases tiene una celebración, recuerde enviar solo refrigerios saludables como palomitas de maíz, fruta, yogur, etc.

    Último día de colegio

    El último día de clases el 7 de junio es la salida temprana a las 11:30 a.m. No se servirá almuerzo durante el día escolar. Si su hijo asiste al programa REACH después de la escuela, se servirá el almuerzo. Consulte con el director del programa después de la escuela sobre el almuerzo y los refrigerios el último día de clases.

    Comments (-1)
  • Noticias para la semana de 20 de mayo

    Posted by Katherine Rivera on 5/20/2018 7:00:00 AM

    Calendario escolar

    25 de mayo Concilio Escolar Final y Reunión ELAC a las 8:30 a.m.

    28 de mayo Memorial Day-No School

    29 de mayo Grados k-2 Danny G. Dance Show. Los estudiantes llegan a las 6:00 p.m.

    5 de junio 6: 00-7: 30pm Reunión de la PTA

    Del 4 de junio al 6 de junio Salida temprano a la 1:10 p. M. Todos los días

    6 de junio 9: 00-10: 30 am Actividades de día de campo para los voluntarios de grados k-5 necesarios, llame a la oficina para inscribirse

    7 de junio Último día de clases con salida temprano a las 11:30

    7 de junio Ceremonia de Promoción de 5to Grado a las 9:00 a.m.

    Reflexión sobre la casa abierta

    Es difícil imaginar que solo quedan tres semanas de clases. Fue un gran placer ver a los estudiantes mostrando su trabajo y aulas a sus familias. Había una gran sensación de comunidad en todo el campus. Comenzando con los padres voluntarios de "Los Dichos" para preparar deliciosos tacos para el espectáculo de arte y danza. Congradulations para el estudiante de 4to grado Julian Tapia por ganar el iPad en el sorteo de estudiantes patrocinado por la PTA. Espero con ansia algunas de nuestras actividades comunitarias finales con los estudiantes y las familias antes del cierre del año escolar.

    Danny G. Dance Show 29 de mayo

    Los estudiantes llegan a las 6:00 p.m.

    La presentación comienza a las 6:30

    Donaciones aceptadas en la puerta. El 100% de las donaciones se destinan al programa de baile para 2018-19. Tenga en cuenta que los asientos están limitados. Todos los niños de 11 años y menores serán dirigidos a sentarse en el piso frente al escenario. Tenemos 154 estudiantes actuando en el baile y asientos para solo 180 adultos en el MUB. Los adultos con discapacidad podrán ingresar temprano pero no podrán guardar un asiento para un miembro de la familia. Por favor planifique en consecuencia.

    Reunión de la Asociación de Padres y Maestros para votar por un nuevo liderazgo el 5 de junio

    La PTA necesita padres para servir en la junta de la PTA y los comités de la PTA. Solo hay 3-4 padres que cumplen todos los roles de manera regular y están muy dispersos. La escuela tiene una gran lista de deseos de programas y actividades que les gustaría brindar a los niños de John Gill. La PTA es el recurso que aporta enriquecimientos como el arte, la danza y el jardín a nuestra escuela. No se necesita experiencia para servir. Venga a nuestra próxima reunión de la PTA para aprender más sobre el papel de la PTA en nuestra escuela el 5 de junio a las 6:00 p.m. Se provee cuidado de niños

    Comments (-1)
  • Noticias para la semana el 7 de mayo

    Posted by Katherine Rivera on 5/6/2018 7:00:00 AM

    8 de mayo Día de apreciación del maestro

    7 de mayo a 18 de mayo Grados 3-5 exámenes estatales

    15 de mayo 8:15 a.m. Café con el director "Cómo SEAL avanza en el rendimiento estudiantil"

    15 de mayo PTA a las 6:00 p.m.

    17 de mayo Estudiantes de 4to Grado "Haz tiempo para estar en forma" excursión a Red Morton

    17 de mayo Open House 6: 00-7: 30pm

    25 de mayo Concilio Escolar Final y Reunión ELAC a las 8:30 a.m.

    28 de mayo Memorial Day-No School

    29 de mayo Grados k-2 Danny G. Dance Show

    Del 4 de junio al 6 de junio Salida temprano a la 1:10 p. M. Todos los días

    6 de junio 9: 00-10: 30 am Actividades de día de campo para los voluntarios de grados k-5 necesarios, llame a la oficina para inscribirse

    7 de junio Último día de clases con salida temprano a las 11:30

    7 de junio Ceremonia de Promoción de 5to Grado a las 9:00 a.m.

    ¿Qué es S.E.A.L?

    El Modelo de Lenguaje Académico Temprano Sobrato está diseñado como un modelo integral de educación intensiva y enriquecida de lenguaje y lectoescritura diseñada para estudiantes del idioma inglés, comenzando en preescolar y continuando hasta tercer grado.

    Para obtener más información acerca de SEAL, visite: http://www.sobrato.com/program-model/

    La maestra líder de SEAL de John Gill, Ann Berljafa, realizará un taller para padres para compartir más sobre cómo los padres pueden apoyar el desarrollo del lenguaje de sus hijos en el hogar.

    Cuándo: Martes, 15 de mayo

    Hora: 8:15 a.m. después de la caída

    Dónde: John Gill Library

    Aprecio de los maestros del 7 de mayo al 11 de mayo

    Los padres y los estudiantes celebran al personal de John Gill.

    Mon: Trae una flor para el maestro.

    Mar: almuerzo proporcionado por la PTA

    Miércoles: Trae una tarjeta hecha por el estudiante

    Jue: Trae una tarjeta o una foto hecha por el niño

    Viernes: Trae un pequeño regalo hecho a mano

    Open House 17 de mayo 5: 30-7: 30

    5:30 Comienza la venta de alimentos y la exposición de arte

    6:00 Danny G. Advanced Dances en el escenario al aire libre y Drawing for ipad winner

    6: 15-7: 30 aulas abiertas

    Se necesitan voluntarios para prepararse para la exposición de arte

    Voluntarios necesarios el miércoles 16 de mayo y 17 de mayo de 8:30 a 10:00 am para colgar el arte de los estudiantes.

    Llame a la oficina si puede ayudar al 482-2406

    El próximo año:

    Día de laberinto: 15 de agosto de 4 a 6:30 p.m.

    Primer día de clases: 20 de agosto de 2018

    Comments (-1)
  • 23 de abril

    Posted by Katherine Rivera on 4/22/2018 7:00:00 AM

    Calendario escolar

    23 de abril 8:15 a.m. Reconocimiento voluntario en la asamblea de la mañana seguido del desayuno en la sala de profesores

    24 de abril 8:15 a.m. Café principal y visitas a los salones de grados k-2: reúnase en las mesas de picnic

    26 de abril Move-a-Thon Recaudador de fondos - vea abajo para los tiempos

    27 de abril Mostrar su apoyo para la escuela vestirse en ropa deportiva

    28 de abril Redwood City Maker Fair Downtown Redwood City 11-3

    El Consejo de la PTA 2018-19 tiene puestos vacantes

    Si está interesado en formar parte de la junta de la PTA como Presidente, Vicepresidente, Secretario o Tresurer, venga a la próxima reunión de la PTA el 15 de mayo a las 6:00 p. M. En la sala de profesores. El comité de búsqueda está solicitando nominaciones para los miembros de la junta. Por favor, póngase en contacto con cualquier persona en la búsqueda del comité de búsqueda para obtener más información: Director Katherine Rivera, krivera@rcsdk8.net o Cindy Tong en tong.girls.email@gmail.com o julia_feng@protonmail.ch

    Move-a-Thon Fundraider este jueves, 26 de abril de 8: 30-10: 00

    Se necesitan seis voluntarios más para ayudar con los diferentes eventos del Move-a-thon. Reunirse a las 8:00 a.m. en las mesas de picnic. Comuníquese con el padre líder Crystal Sacks crystalsacks@yahoo.com. Sea voluntario en todo el evento o solo por una hora. El evento se ejecuta de 8: 25-10: 00am.

    k-1 8: 25-8: 55

    2-3 8: 55-9: 25 (Sra. Wong y Sra. Zugelder y Sra. Christopherson)

    3-5 9: 25-9: 55

    Enlace a Move-a-Thon Pledge Drive: https://99pledges.com/fund/moveathon (Los sobres de donación van directamente a la oficina).

    Desayuno de reconocimiento para padres-23 de abril

    ¡Llamando a todos los voluntarios de John Gill! Se lo invita coordinadamente a la ceremonia de reconocimiento voluntario el lunes 23 de abril a las 8:15 a.m. en la asamblea de la mañana en la cafetería, seguido de un desayuno en la sala de profesores.

    Feria RWC Maker-28 de abril

    Únase a nosotros en la feria anual Maker Fair en el centro de Redwood City, donde John Gill ofrecerá un stand de 11: 00-3: 00 p.m. Los voluntarios necesitaban ayudar a manejar el stand de John Gill con actividades fáciles de STEAM. Regístrese en la oficina o llame al 482-2406.

    Guarde la fecha: 5 de mayo, 8: 30-1: 00pm Segundo Instituto Anual de Parents-As-Partners Saturday

    Oficina de Educación del Condado de San Mateo

    101 Twin Dophin Drive, ciudad de Redwood, CA 94065 llame al 650-802-5553

    Talleres: seguridad, inmigración, sistema de rendición de cuentas de CA

    Comments (-1)
  • Noticias para la semana de 26 de marzo

    Posted by Katherine Rivera on 3/25/2018 7:00:00 AM
    Fechas de la escuela:
    
    Mar 27 Almuerzo del mercado de agricultores en la escuela
    Se necesitan voluntarios- Llame a la escuela para inscribirse 11: 30-12: 30 Mar 29 Día del espíritu escolar - "Amigos viste igual" Encuentra algunos amigos y viste ropa similar Mar 30 NO HAY ESCUELA Abr 6 Salida temprano a las 11:30 a.m. Abr 6 8:30-9:30am Comité asesor de mandarín - Sala de personal * Café con la directora se reprogramaron para el 24 de abril Abr 9-14 l Vacaciones de primavera Almuerzo del agricultor el 27 de marzo Los estudiantes que almuerzan en la cafetería disfrutarán de una deliciosa
    selección de frutas y verduras frescas localesen nuestro Almuerzo del mercado
    de agricultores de 11: 45-12: 30. Los voluntarios deben ayudar a servir durante este evento. Por favor llame a la oficina y regístrese hoy, 482-2406. Practica ejercicio de encierro el 6 de abril El viernes 6 de abril nuestros estudiantes y personal participarán en el simulacro anual de encierro.
    Este es el protocolo que seguiríamos en caso de un intruso violento en el campus y es parte de Los Cinco
    Protocolos desarrollados por la Oficina de Educación del Condado de San Mateo, en colaboración con la
    policía local y los servicios de emergencia. Aunque pensar en emergencias en el campus puede ser aterrador,
    planeamos enfocarnos en cuán importante y empoderante es estar preparados.Los estudiantes y el personal
    practicarán cerrar puertas, construir una barricada y esconderse en el aula hoy. Tómese un momento para
    familiarizarse con los Big Five Protocols leyendo el Big Five Parent Flyer. Si desea profundizar un poco más,
    eche un vistazo al Paquete de la Comunidad Big Five, ambos se encuentran en el sitio web de nuestra escuela.
    Esperamos que continúes la conversación en casa también.En el caso de una verdadera emergencia, lo mejor que
    puede hacer como padre es mantenerse alejado de la escuela (y no llamar) hasta que se le notifique que vaya a
    buscar a su hijo. Entendemos que es extremadamente difícil, pero es importante que nos centremos en los
    estudiantes en una emergencia. Si bien mantener a los padres tranquilos e informados es fundamental, la seguridad
    de los estudiantes será nuestra máxima prioridad y lo mejor es que podamos evitar cualquier cosa que los distraiga
    de eso. Si bien sabemos que querrá estar en contacto con su hijo, llamarlo o enviarle un mensaje de texto podría
    ponerlo en riesgo si el ruido de su teléfono celular alerta a un intruso sobre su presencia. Esperamos que este simulacro presente una variedad de emociones de los estudiantes. Si siente que su hijo
    necesita apoyo adicional, infórmenos para que podamos verificarlo con él / ella. No dude en contactarnos si tiene alguna pregunta o inquietud.
    Comments (-1)
  • Noticias para la semana de 19 de marzo

    Posted by Katherine Rivera on 3/19/2018 7:00:00 AM

    Fechas escolares:

    21 de marzo PTA a las 6:00 p.m.

    Mar 22 Mad Science Night a las 5:30 para la familia

    Mar 23 Noche de cine a las 6:00 p.m.

    Mar 27 Almuerzo del mercado de agricultores en la escuela

    30 de marzo NO HAY ESCUELA

    6 de abril Salida temprano a las 11:30 a.m.

    6 de abril Café del Director a las 8:30. Salón de clases recorre los grados k-2

    9 de abril - 14 de abril Vacaciones de primavera

    Almuerzo del agricultor el 27 de marzo

    Los estudiantes que almuerzan en la cafetería disfrutarán de una deliciosa selección de frutas y verduras frescas locales

    en nuestro Almuerzo del mercado de agricultores de 11: 45-12: 30. Los voluntarios deben ayudar a servir durante este evento.

    Por favor llame a la oficina y regístrese hoy, 482-2406.

    Mad Science Night, jueves 22 de marzo

      ¿Quieres saber cómo se hace el algodón de azúcar o cómo flota la burbuja en el aire?

    Venga a la noche de ciencias este jueves en la cafetería a partir de las 5:30 p. M. Para obtener más información.

    Noche de película, viernes 23 de marzo

    Los avances y las ventas de bocadillos comienzan a las 6:00 p.m.

    La película "Coco" comienza a las 6:30 p.m. Use sus PJ y traiga una manta para sentarse.

    Comments (-1)
  • Noticias para la semana de 12 de marzo

    Posted by Katherine Rivera on 3/12/2018 8:00:00 AM

    12 de mar - 16 de marzo Conferencia de Padres y Maestros con salida temprano a la 1:10

    14 de mar Vístase en naranja para apoyar la seguridad escolar

    15 de marzo Consejo Escolar Local y Reunión Combinada ELAC a las 8:15 a.m.

    21 de marzo PTA a las 6:00 p.m.

    Mar 22 Mad Science Night a las 5:30 para la familia

    Mar 23 Noche de cine a las 6:00 p.m.

    30 de marzo NO HAY ESCUELA

    6 de abril Salida temprano a las 11:30 a.m.

    6 de abril Café del Director a las 8:30. Salón de clases recorre los grados k-2

    9 de abril - 14 de abril Vacaciones de primavera

    La Asociación de Padres y Maestros

    La PTA se reunirá el 21 de marzo en la sala de profesores a las 6:00.

    Los padres voluntarios formarán el calendario de recaudación de fondos y eventos para el próximo año.

    Estamos buscando padres para ayudar a planificar y organizar voluntarios. No se necesita experiencia.

    La PTA apoya programas e iniciativas para todos los estudiantes. ¡¡Únete a nosotros!!

    Clases gratuitas de codificación después de la escuela comienzan la próxima semana - Abierto ahora

    Grados 4/5: comienza el 20 de marzo Todos los martes de 2:30 a 3:30 p.m.

    Kinder: Comienza marzo 20 de marzo Todos los martes de 1: 45-2: 15 p.m.

    Las clases se encuentran con el laboratorio de computación al lado de la biblioteca

    Instructor: Sr. Gordon Tyler

    Se aceptarán los primeros 20 estudiantes por grupo de nivel de grado para inscribirse. Hojas de permiso para ser convertidas en front office.

    Los permisos se enviarán a casa el martes 13 de marzo. Verifique la mochila de su hijo.

     

    Comments (-1)
  • Boletín de la Directora Marzo 2018

    Posted by Katherine Rivera on 3/5/2018 8:00:00 AM

    Calendario escolar

    5 de mar  Trimestre 2 comienza

    6 de mar. Danny G. Dance Show

    9 de mar. Café con el Superintendente Dr. John Baker a las 8:15 a.m. en la sala de profesores

    Mar 12- Mar 16 Conferencia de Padres y Maestros con salida temprano a la 1:10

    15 de marzo Consejo Escolar Local y Reunión Combinada ELAC a las 8:15 a.m.

    21 de marzo PTA a las 6:00 p.m.

    23 de marzo Noche de cine a las 6:00 p.m.

    30 de marzo NO HAY ESCUELA

    6 de abril Salida temprano a las 11:30 a.m.

    9 de abril - 14 de abril Vacaciones de primavera

    Mensaje de la Directora El Superintendente Dr. John Baker está organizando "Café con el Superintendente" para las familias de John Gill en la sala de profesores el viernes 9 de marzo a las 8:15 a. M. Esta es una gran oportunidad para hablar con el superintendente sobre la dirección del distrito y mostrar su apoyo a la escuela.

    Danny G. Dance Show para los Grados 3-5 El espectáculo de baile para los grados 3-5, incluyendo la sala 9 y la sala 25 es:

    Fecha: 6 de marzo de 2018

    Hora: 6:00 p.m. los estudiantes llegan para el ensayo final. 6:30 p. M. De tiempo de ejecución.

    $ 5.00 donación por persona solicitada

    La PTA estará vendiendo tamales y refrescos. $ 5 por 2 tamales. Bebidas y bocadillos $ 1.

    Comments (-1)
  • Noticias de la semana 26 de febrero

    Posted by Katherine Rivera on 2/25/2018 7:30:00 AM

    Fechas y Eventos de la escuela para la semana:

    26 de febrero 8:15 a.m. Estudiantes del programa después de la escuela realizan la "Danza del León"

    27 de febrero a las 6:00 pm Reunión mensual de la Asociación de Padres y Maestros. Cuidado de niños disponible.

    28 de febrero Noche de Código MV para los estudiantes de 3º a 5º grado. Regístrese en el MUB con el programa REACH después de la escuela

    2 de marzo "Lea en todo Estados Unidos en honor del autor de libros infantiles Dr. Suess"

    Mensaje de la directora

    ¡El primer evento multicultural de John Gill fue un gran éxito! Gracias a nuestros padres voluntarios por compartir sus culturas con nuestra comunidad. Ya se habla del evento para el próximo año. Si está interesado en ayudar a planificar y coordinar el evento del próximo año, comuníquese con el Director Rivera por teléfono o correo electrónico.

    Procedimientos de tránsito para recoger y dejar estudiantes

    Esta semana, en la carpeta, los padres encontrarán una carta de recordatorio y un mapa de los procedimientos para dejar y recoger estudiantes. Para la seguridad de nuestros estudiantes y la comunidad, todos deben seguir las leyes de tránsito y carteles colocados. Cualquier persona con un cartel de discapacitados, los padres o el personal tienen derecho a estacionar en el estacionamiento del personal en áreas marcadas.

    Fechas futuras:

    Mar 5 Trimestre tres comienza

    Mar 6 Grados 3-5 Danny G. Dance Performance Los estudiantes llegan a las 6:00 p. M. $ 5 donación por persona solicitada en la puerta.

    12 de marzo al 16 de marzo Conferencias de padres y maestros Salida temprano a la 1:10 p.m.

    6 de abril Salida del Súper Mínimo Día a las 11:30 a.m.

    9 al 13 de abril Vacaciones de primavera

    La última semana de clases: del 4 de junio al 6 de junio Dimissal temprano a la 1:10 p.m.

    Último día de clases del 7 de junio Dimissal a las 11:30 a.m.

    Comments (-1)