• Noticias para la semana de 26 de marzo

    Posted by Katherine Rivera on 3/25/2018 7:00:00 AM
    Fechas de la escuela:
    
    Mar 27 Almuerzo del mercado de agricultores en la escuela
    Se necesitan voluntarios- Llame a la escuela para inscribirse 11: 30-12: 30 Mar 29 Día del espíritu escolar - "Amigos viste igual" Encuentra algunos amigos y viste ropa similar Mar 30 NO HAY ESCUELA Abr 6 Salida temprano a las 11:30 a.m. Abr 6 8:30-9:30am Comité asesor de mandarín - Sala de personal * Café con la directora se reprogramaron para el 24 de abril Abr 9-14 l Vacaciones de primavera Almuerzo del agricultor el 27 de marzo Los estudiantes que almuerzan en la cafetería disfrutarán de una deliciosa
    selección de frutas y verduras frescas localesen nuestro Almuerzo del mercado
    de agricultores de 11: 45-12: 30. Los voluntarios deben ayudar a servir durante este evento. Por favor llame a la oficina y regístrese hoy, 482-2406. Practica ejercicio de encierro el 6 de abril El viernes 6 de abril nuestros estudiantes y personal participarán en el simulacro anual de encierro.
    Este es el protocolo que seguiríamos en caso de un intruso violento en el campus y es parte de Los Cinco
    Protocolos desarrollados por la Oficina de Educación del Condado de San Mateo, en colaboración con la
    policía local y los servicios de emergencia. Aunque pensar en emergencias en el campus puede ser aterrador,
    planeamos enfocarnos en cuán importante y empoderante es estar preparados.Los estudiantes y el personal
    practicarán cerrar puertas, construir una barricada y esconderse en el aula hoy. Tómese un momento para
    familiarizarse con los Big Five Protocols leyendo el Big Five Parent Flyer. Si desea profundizar un poco más,
    eche un vistazo al Paquete de la Comunidad Big Five, ambos se encuentran en el sitio web de nuestra escuela.
    Esperamos que continúes la conversación en casa también.En el caso de una verdadera emergencia, lo mejor que
    puede hacer como padre es mantenerse alejado de la escuela (y no llamar) hasta que se le notifique que vaya a
    buscar a su hijo. Entendemos que es extremadamente difícil, pero es importante que nos centremos en los
    estudiantes en una emergencia. Si bien mantener a los padres tranquilos e informados es fundamental, la seguridad
    de los estudiantes será nuestra máxima prioridad y lo mejor es que podamos evitar cualquier cosa que los distraiga
    de eso. Si bien sabemos que querrá estar en contacto con su hijo, llamarlo o enviarle un mensaje de texto podría
    ponerlo en riesgo si el ruido de su teléfono celular alerta a un intruso sobre su presencia. Esperamos que este simulacro presente una variedad de emociones de los estudiantes. Si siente que su hijo
    necesita apoyo adicional, infórmenos para que podamos verificarlo con él / ella. No dude en contactarnos si tiene alguna pregunta o inquietud.
    Comments (-1)
  • Noticias para la semana de 19 de marzo

    Posted by Katherine Rivera on 3/19/2018 7:00:00 AM

    Fechas escolares:

    21 de marzo PTA a las 6:00 p.m.

    Mar 22 Mad Science Night a las 5:30 para la familia

    Mar 23 Noche de cine a las 6:00 p.m.

    Mar 27 Almuerzo del mercado de agricultores en la escuela

    30 de marzo NO HAY ESCUELA

    6 de abril Salida temprano a las 11:30 a.m.

    6 de abril Café del Director a las 8:30. Salón de clases recorre los grados k-2

    9 de abril - 14 de abril Vacaciones de primavera

    Almuerzo del agricultor el 27 de marzo

    Los estudiantes que almuerzan en la cafetería disfrutarán de una deliciosa selección de frutas y verduras frescas locales

    en nuestro Almuerzo del mercado de agricultores de 11: 45-12: 30. Los voluntarios deben ayudar a servir durante este evento.

    Por favor llame a la oficina y regístrese hoy, 482-2406.

    Mad Science Night, jueves 22 de marzo

      ¿Quieres saber cómo se hace el algodón de azúcar o cómo flota la burbuja en el aire?

    Venga a la noche de ciencias este jueves en la cafetería a partir de las 5:30 p. M. Para obtener más información.

    Noche de película, viernes 23 de marzo

    Los avances y las ventas de bocadillos comienzan a las 6:00 p.m.

    La película "Coco" comienza a las 6:30 p.m. Use sus PJ y traiga una manta para sentarse.

    Comments (-1)
  • Noticias para la semana de 12 de marzo

    Posted by Katherine Rivera on 3/12/2018 8:00:00 AM

    12 de mar - 16 de marzo Conferencia de Padres y Maestros con salida temprano a la 1:10

    14 de mar Vístase en naranja para apoyar la seguridad escolar

    15 de marzo Consejo Escolar Local y Reunión Combinada ELAC a las 8:15 a.m.

    21 de marzo PTA a las 6:00 p.m.

    Mar 22 Mad Science Night a las 5:30 para la familia

    Mar 23 Noche de cine a las 6:00 p.m.

    30 de marzo NO HAY ESCUELA

    6 de abril Salida temprano a las 11:30 a.m.

    6 de abril Café del Director a las 8:30. Salón de clases recorre los grados k-2

    9 de abril - 14 de abril Vacaciones de primavera

    La Asociación de Padres y Maestros

    La PTA se reunirá el 21 de marzo en la sala de profesores a las 6:00.

    Los padres voluntarios formarán el calendario de recaudación de fondos y eventos para el próximo año.

    Estamos buscando padres para ayudar a planificar y organizar voluntarios. No se necesita experiencia.

    La PTA apoya programas e iniciativas para todos los estudiantes. ¡¡Únete a nosotros!!

    Clases gratuitas de codificación después de la escuela comienzan la próxima semana - Abierto ahora

    Grados 4/5: comienza el 20 de marzo Todos los martes de 2:30 a 3:30 p.m.

    Kinder: Comienza marzo 20 de marzo Todos los martes de 1: 45-2: 15 p.m.

    Las clases se encuentran con el laboratorio de computación al lado de la biblioteca

    Instructor: Sr. Gordon Tyler

    Se aceptarán los primeros 20 estudiantes por grupo de nivel de grado para inscribirse. Hojas de permiso para ser convertidas en front office.

    Los permisos se enviarán a casa el martes 13 de marzo. Verifique la mochila de su hijo.

     

    Comments (-1)
  • Boletín de la Directora Marzo 2018

    Posted by Katherine Rivera on 3/5/2018 8:00:00 AM

    Calendario escolar

    5 de mar  Trimestre 2 comienza

    6 de mar. Danny G. Dance Show

    9 de mar. Café con el Superintendente Dr. John Baker a las 8:15 a.m. en la sala de profesores

    Mar 12- Mar 16 Conferencia de Padres y Maestros con salida temprano a la 1:10

    15 de marzo Consejo Escolar Local y Reunión Combinada ELAC a las 8:15 a.m.

    21 de marzo PTA a las 6:00 p.m.

    23 de marzo Noche de cine a las 6:00 p.m.

    30 de marzo NO HAY ESCUELA

    6 de abril Salida temprano a las 11:30 a.m.

    9 de abril - 14 de abril Vacaciones de primavera

    Mensaje de la Directora El Superintendente Dr. John Baker está organizando "Café con el Superintendente" para las familias de John Gill en la sala de profesores el viernes 9 de marzo a las 8:15 a. M. Esta es una gran oportunidad para hablar con el superintendente sobre la dirección del distrito y mostrar su apoyo a la escuela.

    Danny G. Dance Show para los Grados 3-5 El espectáculo de baile para los grados 3-5, incluyendo la sala 9 y la sala 25 es:

    Fecha: 6 de marzo de 2018

    Hora: 6:00 p.m. los estudiantes llegan para el ensayo final. 6:30 p. M. De tiempo de ejecución.

    $ 5.00 donación por persona solicitada

    La PTA estará vendiendo tamales y refrescos. $ 5 por 2 tamales. Bebidas y bocadillos $ 1.

    Comments (-1)
  • Noticias de la semana 26 de febrero

    Posted by Katherine Rivera on 2/25/2018 7:30:00 AM

    Fechas y Eventos de la escuela para la semana:

    26 de febrero 8:15 a.m. Estudiantes del programa después de la escuela realizan la "Danza del León"

    27 de febrero a las 6:00 pm Reunión mensual de la Asociación de Padres y Maestros. Cuidado de niños disponible.

    28 de febrero Noche de Código MV para los estudiantes de 3º a 5º grado. Regístrese en el MUB con el programa REACH después de la escuela

    2 de marzo "Lea en todo Estados Unidos en honor del autor de libros infantiles Dr. Suess"

    Mensaje de la directora

    ¡El primer evento multicultural de John Gill fue un gran éxito! Gracias a nuestros padres voluntarios por compartir sus culturas con nuestra comunidad. Ya se habla del evento para el próximo año. Si está interesado en ayudar a planificar y coordinar el evento del próximo año, comuníquese con el Director Rivera por teléfono o correo electrónico.

    Procedimientos de tránsito para recoger y dejar estudiantes

    Esta semana, en la carpeta, los padres encontrarán una carta de recordatorio y un mapa de los procedimientos para dejar y recoger estudiantes. Para la seguridad de nuestros estudiantes y la comunidad, todos deben seguir las leyes de tránsito y carteles colocados. Cualquier persona con un cartel de discapacitados, los padres o el personal tienen derecho a estacionar en el estacionamiento del personal en áreas marcadas.

    Fechas futuras:

    Mar 5 Trimestre tres comienza

    Mar 6 Grados 3-5 Danny G. Dance Performance Los estudiantes llegan a las 6:00 p. M. $ 5 donación por persona solicitada en la puerta.

    12 de marzo al 16 de marzo Conferencias de padres y maestros Salida temprano a la 1:10 p.m.

    6 de abril Salida del Súper Mínimo Día a las 11:30 a.m.

    9 al 13 de abril Vacaciones de primavera

    La última semana de clases: del 4 de junio al 6 de junio Dimissal temprano a la 1:10 p.m.

    Último día de clases del 7 de junio Dimissal a las 11:30 a.m.

    Comments (-1)
  • Noticas de la semana 19 de febrero

    Posted by Katherine Rivera on 2/18/2018 7:00:00 AM

    Fechas importantes de la escuela:

     Feb 19-20 NO HAY ESCUELA - Presidents Holiday

    27 de febrero a las 6:00 p.m. PTA en la sala del personal

    23 de febrero Festival multicultural Grados k-3 8: 30-9: 45 y Grados 3-5 10: 40-11: 45

    24 de febrero Festival del Año Nuevo Lunar Downtown RWC. John Gill tendrá un puesto en el centro de la ciudad para promocionar nuestra escuela, ven a visitarnos.

    Festival multicultural 23 de febrero

    Los padres de John Gill serán los anfitriones de nuestro primer festival multicultural. Esta es una gran oportunidad para compartir su cultura única con los estudiantes. Se necesitan voluntarios. Contacto en inglés Karen An en karen@playthrive.org. Grados k-2 voluntarios de 8: 00-10 y Grades 3-5 voluntarios de 10: 00-12: 00.

    Marque el calendario:

    12 de marzo al 16 de marzo Conferencias de padres y maestros Salida temprano a la 1:10 p.m.

    6 de abril Salida del Súper Mínimo Día a las 11:30 a.m.

    9 al 13 de abril Vacaciones de primavera

    La última semana de clases: del 4 de junio al 6 de junio Dimissal temprano a la 1:10 p.m.

    Último día de clases del 7 de junio Dimissal a las 11:30 a.m.
    About Google TranslateCommunityMobileAbout GooglePrivacy & TermsHelpSend feedback

    Comments (-1)
  • Noticias para enero del 2018

    Posted by Katherine Rivera on 1/12/2018 7:00:00 AM

    Ene 09 - Regreso a clases

    Ene 15- Dia de Martin Luther King

            NO escuela

    Ene 16 - CANCELADA  la reunion de PTA a las 6:00pm, en la sala de profesores FECHA NUEVA 23 de enrero

    Ene 18 - Ultimo día para los esutdiantes de 4/5 grados entregar hoja de inscripcion para fútbol al programa REACH

    Ene 19 - "Crazy Hair Day" Peinar el pelo en un estilo chistoso

    Ene 23 - Kinder 2017-18 tour

    Ene 23 - Nueva fecha para la reunión de PTA a las 6:00pm

    Ene 25 - Actividad para la familia "Master Builder Lego Dojo" de 5:30-7:30 en la cafeteria. Habrá pizza y rifa.

    Ene 26 Reunión combinada-Concilio Escolar y ELAC a las 8:30am en la sala de profesores

    Ene 31 - Paseo de 4to grado a Año Nuevo

    Ene 31 -Festival de danza para recaudación de fondos

    Este viernes, 19 de enero Crazy Hair Day

    Nuestro consejo estudiantil quiere que los estudiantes muestren su espíritu escolar con "Crazy Hair Day". Los estudiantes pueden usar clips, corbatas y tipos de estilos locos este viernes a la escuela. No aerosoles aersol en la escuela, por favor.

    Festival de Danza recaudación de fondos 31 de Ene.

    QUÉ: estudiantes de John Gill estarán bailando una tormenta en nuestra cafetería transformada. Que se oscurecerá para que los estudiantes puedan utilizar sus palos luminosos para iluminar sus movimientos! Tendremos un DJ profesional y equipo de sonido

    CUANDO: 31 de Enero 2018

    8:30-8:50am - Grados K y 1

    9:00-9:30am - Grados 2 y 3 y 5

    Los estudiantes de 4 que van de paseo van a bailar el día siguiente at las 8:30am.

    QUIEN: Todos los estudiantes participarán independientemente de los fondos recaudados. Padres, familiares y amigos son bienvenidos a venir y animar a sus estudiantes.

    PREMIOS: Habrá premios para los estudiantes (por grado) y salones que bailan a la mayoría de las canciones.

    Promesa:

    https://99pledges.com/fund/johngilldancefest

    *Las donaciones son deducibles de impuestos. El Tax ID de John Gill PTA es 90-1129558.

    Asociación de Padres y Maestros (PTA) John Gill

    Manténgase al día con el PTA en: http://www.johngillpta.org/.

    La próxima reunión del PTA es el 16 de enero alas 6:00pm en la sala de maestros. cuidado de niños provisto

    Campaña Contra el Acoso:Nuestro propio consejo de estudiantes formado por los estudiantes en los grados 3-5 inicio la gran campaña contra el acoso escolar en diciembre. Ellos están enseñando a los estudiantes a no ser un bully y cómo hablan por si sospechan que alguien está siendo un bully.

    Programa de Jardin despues de escuela- Grados 4y5: El programa de Jardín después de escuela ha envuelto sólo para grados 2 y 3. Ahora, será abierto a estudiantes en grados 4-5 del 16 de enero al 14 de marzo, tendrá lugar en el jardín junto a la habitación 23, después de la escuela de 2:45 a 15:15 el Lun, Mar y el Miér. (si el tiempo lo permite). Formas de permiso serán enviadas a casa durante la semana del 9 de enero. Un permiso completo debe ser devuelto a la escuela. Los padres/estudiante podrán inscribirse (hoja es en la recepción). Cada día, hay un límite de 10 estudiantes para participar, y va ser primero llegado, primero servido. Para los estudiantes que participan en otros programas como REACH y CDC, los padres deben coordinar con REACH y CDC que ellos sepan que su estudiante estará presente en el programa escolar de jardín. Para más preguntas, póngase en contacto con Cindy Nguy en cnguy@educationoutside.org o 781-526-0240. (Tenga en cuenta el programa del jardín después de escuela estará abierto a Kinder y grado 1 del 19 de marzo al 30 de mayo).

     

    Comments (-1)
  • Noticias para el 18 de dic

    Posted by Katherine Rivera on 12/17/2017 7:00:00 AM

    Fechas importantes:

    19 de diciembre: 9:00 am Gira de Kindergarten para 2018-19

     19 de diciembre: Reunión de la PTA a las 6:00 p.m. CANCELACIÓN para DICIEMBRE: Próxima reunión en enero de 2018

    22 de diciembre: salida temprano a las 11:30 a.m.

    22 de diciembre: 9:00 a.m. Grados k-5 asamblea Mad Sciene

    22 de diciembre: día del espíritu escolar: pijama de uso en la escuela

    23 de diciembre al 8 de enero: No hay vacaciones escolares en invierno

    9 de enero: resumen de clases

    Noticias de la directora:

     La semana pasada organizamos el ensamblado "Bucket Filler". Los estudiantes aprendieron que llenar el cubo de alguien incluye usar palabras bondadosas y positivas.

    También aprendimos que "sumergir en el balde de alguien" incluye palabras y gestos negativos. Sr. Nickle, del ensamblado "Bucket Filler" también les enseñé a los estudiantes que todos tenemos una "tapa de perseverancia" y que podemos optar por no permitir que las palabras negativas de nuestros compañeros de clase nos traiganhacia abajo y en su lugar, complete "cubo" de alguien. Practicamos ejercicios de respiración y palabras para ayudarnos en tiempos difíciles.Los niños estaban tan motivados para llenar el cubo de alguien que volvieron a la clase de inmediato y fabricaron mini cubetas para llenar con notas post-it.

    Felices vacaciones

    En nombre de la comunidad de John Gill, te deseamos la paz durante las vacaciones de invierno.

    Comments (-1)
  • Noticias para la semana de 11 de diciembre

    Posted by Katherine Rivera on 12/9/2017 7:00:00 AM
    Fechas importantes:
    
    13 de diciembre: Excursión de kínder a Exploratorium
    
    12 y 19 de diciembre: Excursiones de Kindergarten para 2018-19
    
    14 de diciembre: Asamblea de llenado del cubo k-2 9:00 am y Grados 3-5 a las 10am Bienvenida para padres
    
    15 de diciembre: reunión combinada de SSC y ELAC, todos son bienvenidos a las 8:30 a.m.
    
    19 de diciembre: Reunión de la PTA a las 6:00 p.m. CANCELACIÓN para DICIEMBRE: Próxima reunión en enero de 2018
    
    22 de diciembre: salida temprano a las 11:30 a.m.
    
    Día de espíritu escolar: Use pijama para la escuela
    
    23 de diciembre al 8 de enero: No hay vacaciones escolares en invierno
    
    9 de enero: resumen de clases
    
    Noticias de la directora:
    
    El personal de John Gill, padres voluntarios y estudiantes del Consejo Estudiantil recibieron una ovación
    de pie de los miembros de la junta escolar el 6 de diciembre en la reunión de la Junta después de escuchar
    la presentación de John Gil ante la junta. El Fideicomisario de la Junta de RCSD reconoció la dedicación del personal en la reinvención de la escuela a S.T.E.A.M. escuela enfocada ¡Congradutions John Gill! STEAM Simposio Siete miembros del personal de John Gill asisten al Simposio STEAM esta semana para compartir, colaborar y crecer profesionalmente. Esperamos compartir nuestras nuevas ideas y entusiasmo con la comunidad. Plan de Emgergency re-programado para el 26 de enero El plan anual de emergencia por desastres ha sido reprogramado para el 26 de enero.
    Comments (-1)
  • Boletín de diciembre 2017

    Posted by Katherine Rivera on 12/3/2017 8:00:00 AM

    Diciembre de 2017
    Calendario escolar
    5 de diciembre: 5: 30-7: 00 Familias codifican juntas

    6 de diciembre: 7:00 p. M. Junta escolar de John Gill Presentación en la oficina del distrito
    8 de diciembre: Café de la directora mensual @ 8: 30am
    13 de diciembre: Excursión de kínder a Exploratorium
    Práctica de plan de desastre en toda la escuela
    12 y 19 de diciembre: Excursiones de Kindergarten para 2018-19
    14 de diciembre: Asamblea de relleno del cubo
    15 de diciembre: reunión combinada de SSC y ELAC, todos son bienvenidos a las 8:30 a.m.
    19 de diciembre: reunión de la PTA a las 6:00 p.m.
    22 de diciembre: salida temprano a las 11:30 a.m.
    Día de espíritu escolar: Use pijama para la escuela
    23 de diciembre al 8 de enero: No hay clases
    9 de enero: resumen de clases

    Families Código Juntos
    Cuándo: 5 de diciembre
    Hora: 5: 30-7: 00
    Dónde: Cafetería John Gill
    Qué: crear una tarjeta navideña de vacaciones en familia
    No se necesita experiencia en codificación. Ipads y Chromebooks proporcionados. Refrigerios ligeros y premios de rifa.

    El PTA venderá Pozole y Tamales


    Conjunto de llenado de cubo Dec 14
    ¿Qué es el llenado de cubos?

    En un nuevo giro en la Regla de Oro, los libros y las presentaciones de Bucket Fillers explican que todos llevamos un cubo invisible en el que guardamos nuestros buenos pensamientos y sentimientos. Cuando nuestros cubos están llenos, somos felices; cuando están vacíos, estamos tristes. Es importante saber que podemos llenar nuestro propio cubo y otros también. También podemos sumergirnos en eso.
    Los "rellenos de cubos" son aquellos que ayudan sin que se les pregunte, dan abrazos y cumplidos, y generalmente transmiten su amor y buenos sentimientos a los demás. La metáfora simple de un cubo ayuda incluso a los niños en edad preescolar a comprender la importancia de la consideración y el amor, particularmente hacia aquellos que intimidan. Las personas que "sumergen" en nuestro cubo a menudo nos roban sentimientos felices al negarse a ayudar con una tarea o al decir o hacer cosas crueles.

    Plan de Desastre Práctica 13 de diciembre
    Cada año, todas las escuelas del distrito se preparan para diferentes tipos de desastres. Nuestro plan de desastre se puede encontrar en: https://www.rcsdk8.net/domain/2363
    Trabajamos con agencias de servicio público de la comunidad como el Departamento de Policía de Redwood City, el Departamento de Bomberos y Obras de Seguridad Pública en el Condado de San Mateo cuando planificamos nuestros procedimientos. El plan se revisa y actualiza cada año.
    Consulte la PTA: http: //www.johngillpta.org

    Comments (-1)