• Noticias 22-26 de abril

    Posted by Katherine Rivera on 4/22/2019 5:00:00 AM

    Calendario escolar

    23 de abril Consejo Escolar 8:30 am

    25 de abril 5: 30-7: 00pm Evento de la comunidad del festival STEAM

    27 de abril 11-3 STEAM Fest en el centro de Redwood City

    30 de abril 8:30 am ELAC en la biblioteca.

    Fechas de Futuro:

    4 de mayo 2: 30-4: 30pm - Festival de Matemáticas Julia Robinson en la cafetería John Gill

    5 de mayo 9-12 Día de limpieza del jardín John Gill

    7 de mayo 5:00 pm Conozca y salude a los padres actuales y futuros de Orion en las mesas de picnic

    Del 7 de mayo al 17 de mayo: Evaluaciones estatales de Smarter Balanced para los grados 3-5

    El programa de inmersión en mandarín es el destinatario del Premio Kent

    El Programa de Premios J. Russell Kent lleva el nombre del pasado Superintendente de Escuelas del Condado de San Mateo, J. Russell Kent, los premios se otorgan a programas innovadores y replicables que se están implementando en un distrito escolar, oficina de educación del condado o en la comunidad Distrito universitario en el condado. Este es un gran honor y reconoce nuestro programa de alta calidad con el apoyo entusiasta de la comunidad y el personal.

    Comments (-1)
  • Noticias para el 15-19 de abril

    Posted by Katherine Rivera on 4/14/2019 8:00:00 AM

    Calendario escolar

    17 de abril Cene fuera en Crouching Tiger Fundraiser

    18 de abril: Asamblea de la mentalidad del Show de NED.

    18 de abril PTA a las 6:00 pm - Todos los padres invitados

    19 de abril NO HAY ESCUELA

    20 de abril Consejo Escolar 8:30 am

    22 de abril 8:15 Reconocimiento voluntario seguido de un desayuno de agradecimiento

    25 de abril 5: 30-7: 00pm Evento de la comunidad del festival STEAM

    30 de abril 8:30 am ELAC en la biblioteca.

    Resumen de la reunión de transición para el año escolar 2019-20

    El próximo año, la escuela tendrá dos programas innovadores y únicos, Orion Alternative y Mandarn Immersion. Los padres líderes de Orion y la actual Escuela John Gill se han estado reuniendo durante el mes pasado para desarrollar un plan inicial que reúna a las dos escuelas para construir una comunidad fuerte donde todos los niños prosperen en un ambiente alegre. Algunos de los trabajos que el equipo de transición ha realizado:

    • Trabajar juntos como una Organización de Padres y Maestros (PTO)
    • Identifique a los padres líderes elegidos de la escuela actual para cumplir su segundo mandato en el 2019-20 en el nuevo Consejo Escolar
    • Programar para el próximo año escolar los principales eventos de construcción de la comunidad dentro y fuera del sitio escolar de agosto a diciembre de 2019
    • Quiero agradecer a los padres y maestros por servir en el equipo de transición por su valentía, paciencia y confianza en trabajar juntos para hacer de dos programas escolares actuales una comunidad fuerte.

    Desayuno de agradecimiento a los voluntarios

    El lunes 22 de abril, todos los voluntarios están invitados a nuestra Asamblea de Reconocimiento de Voluntarios a las 8:15 am, seguido de un desayuno de agradecimiento en la sala de profesores. Apreciamos todo lo que hacen por la comunidad de John Gill.

    El equipo de Orion Parent Outreach asistirá a nuestro desayuno de agradecimiento a los voluntarios. Estarán disponibles para responder preguntas sobre el programa alternativo de Orion y compartir su perspectiva sobre los beneficios de un programa alternativo. Voluntarios de Orion hablan inglés y español.

    Comments (-1)
  • Abril

    Posted by Katherine Rivera on 4/14/2019 7:00:00 AM

     

              Calendario Escolar

    Apr 1-Apr 5 Vacaciones de primavera

    Apr 9 & 17   Mandarin Immersion Kinder Tours 8:30-9:30 am

    Abril 11 6:00 pm Graduación del programa Familias en Hoover School

    Apr 18 The NED Show Asamblea

    Apr 18  PTA 6:00pm - Todos los padres están invitados

    Apr 19 NO hay clases

    Apr 20 Reunión del Concilio Escolar 8:30am

    Apr 22 8:15 am Reconocimiento de los voluntarios. Seguido de un almuerzo de apreciación

    Apr 25 5:30-7:00 pm Feria de STEAM Evento Comunitario

    Apr 30  8:30 am Reunión de ELAC en la biblioteca

    Mensaje de la Directora

    El martes 30 de abril, nuestros estudiantes y el personal participarán en el simulacro de cierre anual (Lockdown Drill). Este es el protocolo que seguiríamos en caso de un intruso violento en el campus y es parte de los Cinco Protocolos Grandes desarrollados por la Oficina de Educación del Condado de San Mateo, en colaboración con la policía local y los servicios de emergencia. Si bien pensar en las emergencias en el campus puede ser aterrador, planeamos enfocarnos en cuán importante y empoderador es estar preparado.

    Los estudiantes y el personal practicarán cerrando puertas, construyendo una barricada y escondiéndose en el salón de clases hoy. Tómese un momento para familiarizarse con los cinco protocolos principales leyendo 

    sobre el folleto de cinco grandes padres. Si desea profundizar un poco más, eche un vistazo al paquete Big Five Community, que se encuentra en el sitio web de nuestra escuela. Esperamos que continúen la conversación en casa también. En el caso de una verdadera emergencia, lo mejor que puede hacer como padre es mantenerse alejado de la escuela (y abstenerse de llamar) hasta que se le notifique que venga a recoger a su estudiante. Entendemos que es extremadamente difícil, pero es importante para nosotros concentrarnos en los estudiantes en una emergencia. Si bien mantener a los padres tranquilos e informados es fundamental, la seguridad de los alumnos será nuestra mayor prioridad y es mejor si podemos evitar cualquier cosa que nos distraiga de eso. Si bien sabemos que usted querrá estar en contacto con su hijo, llamar o enviar mensajes de texto podría ponerlos en riesgo si el ruido de su teléfono celular alerta a un intruso sobre su presencia. Esperamos que este ejercicio muestre una variedad de emociones de los estudiantes. Si cree que su hijo necesita apoyo adicional, háganoslo saber para que podamos ayudarlo.

    No dude en ponerse en contacto con nosotros si tiene alguna pregunta o inquietud.

    Desayuno de Apreciación para los voluntarios

    El martes 22 de abril, todos los voluntarios están invitados a nuestra Asamblea de Reconocimiento de Voluntarios a las 8:15 am, seguido de un desayuno de agradecimiento en la sala de profesores. Apreciamos todo lo que hacen por la comunidad de John Gill.

    Comments (-1)
  • 18 de marzo hasta el 22 de marzo

    Posted by Katherine Rivera on 3/17/2019 7:00:00 AM

    Calendario Escolar

    18 de marzo Café con el Superintendente Dr. John Baker a las 8:30 am en la sala de profesores

    21 de marzo 6: 00-7: 30pm Nota de Noche de Matemáticas para Padres, esta fecha es una fecha actualizada nueva

    22 de marzo 2da Feria Multicultural Anual

    29 de marzo Salida temprano a la 1:30 pm

    1 de abril - 5 de abril Vacaciones de primavera

    Comments (-1)
  • Boletín de marzo

    Posted by Katherine Rivera on 3/3/2019 7:00:00 AM
    Calendario escolar

    Mar 4 Trimestre 2 Empieza

    Mar 5 Danny G. Show de danza k-2

    7 de marzo PTA a las 6:00 pm

    11 de marzo - 15 de marzo. Conferencias opcionales con salida anticipada a la 1:30.

    18 de marzo Café con el Superintendente Dr. John Baker a las 8:30 am en la sala de profesores

    21 de marzo 6: 00-7: 30pm Nota de Noche de Matemáticas para Padres, esta fecha es una fecha actualizada nueva

    22 de marzo 2da Feria Multicultural Anual

    29 de marzo Salida temprano a la 1:30 pm

    1 de abril - 5 de abril Vacaciones de primavera

    Mensaje de la Directora

    El superintendente, el Dr. John Baker, realizará el "Café con el Superintendente" para las familias de John Gill en la sala de profesores el lunes 18 de marzo a las 8:30 am. Esta es una gran oportunidad para hablar con el superintendente sobre la dirección del distrito y el campus de John Gill que albergará el Programa de Participación de Padres Alternativos de Orión y el Programa de Inmersión al Mandarín. La participación de los padres es alentadora pero no obligatoria.

    Demostración de Danza Danny G. para los grados k-2

    El espectáculo de danza para los grados k-2, excepto el salón 8, es:

    Fecha: 5 de marzo

    Hora: 6:00 pm llegan los estudiantes para el ensayo final. 6:30 pm hora de presentación.

    Debido a la capacidad de asientos, cada estudiante puede llevar hasta 2 personas. Pizza vendida por $ 1 la rebanada

    Conferencias de padres y profesores

    En el segundo trimestre, las conferencias son opcionales para los estudiantes que están en o por encima del nivel
    de grado académica o socialmente.Los maestros enviarán las boletas de calificaciones a las familias el 11 de marzo.
    RCSD Información de Educación para Dotados y Talentosos.
    El RCSD ofrece un programa extraíble de Educación para Dotados y Talentosos (GATE, por sus siglas en inglés) para los estudiantes de 4º, 5º y 6º grados ubicados en las escuelas de Clifford y Hoover el próximo año. Si le gustaría que su hijo en los grados 3/4/5 actuales se examinara para GATE esta primavera, puede leer más información sobre el programa GATE en el sitio web de información para padres en: http: //www.rcsd.k12.ca.us/ Página / 5467
    Los padres deben completar un formulario de permiso para que su estudiante sea examinado. La fecha límite es el 16 de marzo.

    El equipo de transición reúne a nuestras comunidades
    Los padres y líderes del personal de John Gill y Orion Alternative se unen junto con el director Rivera para formar
    nuestro equipo de transición. El rol de este equipo de 15 personas es construir una comunidad fuerte con nuestros programas
    innovadores. El equipo se reunió por primera vez con el Superintendente Dr. Baker el 28 de febrero. Si desea aportar ideas o preguntas al equipo, envíeme un correo electrónico a: krivera@rcsdk8.net

    Recaudador de pasta para el PTA

    El lunes 4 de marzo es el último día para entregar la orden en papel para la recaudación de fondos de pasta.

    Los pedidos en línea estarán abiertos hasta finales de marzo.
    Comments (-1)
  • 25 de feb hasta el 1 de mar

    Posted by Katherine Rivera on 2/24/2019 7:00:00 AM

    Fechas escolares

    26 de febrero Comité Consultivo de Idioma Inglés a las 8:30 am en la biblioteca

    Mar 5 Danny G Dance Show para los grados k-2

    Del 11 al 15 de marzo Conferencias de padres y maestros Grados de liberación temprana K-5 a la 1:30 todos los días

    La reunión de la Asociación de Padres y Maestros ha sido cancelada para este mes.

    Será reprogramado en marzo. Manténgase publicado para la fecha y hora.

    Actuación de danza Danny G.-martes, 5 de marzo

    Los estudiantes llegan a las 6:00 pm. Actuación a las 6:30 pm.

    Se aceptan donaciones en la puerta. Cada alumno puede llevar hasta 2 invitados.

    Debido a asientos limitados en la cafetería.

    Equipo de transición para unir a las comunidades

    El próximo año escolar, el campus de John Gill albergará programas únicos e innovadores.

    y únanse como una comunidad escolar: la participación alternativa de los padres de Orion

    Programa y el Programa de Inmersión al Mandarín. Ambos programas son exclusivos de RCSD

    Porque son programas específicamente elegidos por los padres. Cada programa trae consigo

    oportunidades para que los niños y sus familias aprendan y prosperen. El equipo de transición se reunirá.

    por primera vez esta semana el 28 de febrero para crear una visión compartida que dará forma al futuro de

    nuestra experiencia escolar juntos. El equipo está formado por 15 personas, 5 padres actuales de John Gill y 2

    miembros del personal y 5 padres actuales de Orion Alternative y miembros del personal. Serviré en el equipo

    también. Mantendremos a la comunidad informada sobre el progreso de nuestro trabajo juntos. Voy a enviar

    los nombres de los padres y maestros y la información de contacto que forman parte del equipo de transición para que el actual

    Las familias pueden compartir sus opiniones con el equipo. Esta información será compartida en el boletín de marzo.

    ¡¡Juntos somos mejores !!

    Comments (-1)
  • 19 de feb hasta el 22 de feb

    Posted by Katherine Rivera on 2/17/2019 8:00:00 AM

    Calendario escolar

    Feb 18 Fin de semana del presidente NO HAY ESCUELA

    19 de febrero 8:30 am Consejo Escolar

    26 de febrero Comité Consultivo de Idioma Inglés a las 8:30 am en la biblioteca

    28 de febrero 6:00 pm Reunión de la PTA en la sala del personal

    Mar 5 Danny G Dance Show para los grados k-2 a las 6:00 pm

    Del 11 al 15 de marzo Conferencias de padres y maestros Grados de liberación temprana K-5 a la 1:30 todos los días

    Encuesta Anual de Clima para Familias de John Gill

    Cada año solicitamos a las familias que compartan sus experiencias en la escuela utilizando los servicios de Panorma.

    Utilizamos los resultados de la encuesta en el consejo escolar para ayudar a guiar nuestros programas de instrucción.

    A partir de hoy han respondido 34 familias. Complete la encuesta antes del 22 de febrero para ayudar a informar y guiar nuestras decisiones.

    Tome la encuesta hoy en:  https://bit.ly/2GaDLVB

    Comments (-1)
  • Boletín de febrero

    Posted by Katherine Rivera on 2/3/2019 7:00:00 AM

    Calendario Escolar

    Febrero 6  Celebración del Año Nuevo Chino en John Gill

    Celebración de los 100 días de escuela, grados K-1

    Febrero 9  Año Nuevo Lunar Chino en el Downtown 11am y

    Feria del Autor en la escuela Orion 10:30-3:00pm

    Febrero 14 Día del espíritu escolar “vestir rojo o rosado”

    Febrero 15 y 22  Kinder tours para posibles padres del

    programa de Inmersión al Mandarín para el siguiente año

    escolar

    Febrero 18  No hay clases. Fin de semana de los Presidentes

    Febrero 19 8:30 am Reunión del Concilio Escolar

    Febrero 26  Reunión del Comité Asesor de Estudiantes

    Aprendiendo Inglés 8:30 en la biblioteca

    Febrero 28  Reunión del PTA 6pm en el salón de maestros

    Marzo 11 al 15  Conferencias Padres-Maestros

    Próximos pasos para John Gill

    En el año escolar 2019-20, John Gill será el hogar de dos programas únicos: el Modelo de participación de los padres, actualmente en el campus de Orion y el Programa de inmersión en mandarín. Estos cambios proporcionan

    oportunidades emocionantes para los estudiantes y la comunidad. Para obtener más información sobre el modelo de participación de los padres, visite el sitio web actual de Orion en: https://www.rcsdk8.net/orion.
    Para apoyar esta transición, la Oficina de Educación del Condado de San Mateo facilitará que los grupos actuales de liderazgo de padres se unan para formar un grupo unido.

    Construcción
    Otro cambio emocionante en el campus de John Gill el próximo año es el comienzo de la construcción y la modernización. La Fase I comenzará en otoño o invierno de 2019 e incluirá la demolición de los edificios primarios en las salas 15-20. Durante la construcción, algunos de los estudiantes estarán en losedificios restantes o en edificios portátiles temporales que se ubicarán en las canchas de baloncesto. Estamos cruzando los dedos para que la construcción de la Fase I dure solo un año.

    El Año Nuevo Chino es un festival Chino que celebra el comienzo de un nuevo año en el calendario tradicional Chino. El festival generalmente se conoce como el Festival de Primavera en la China moderna y es uno de los varios Años Nuevos Lunares en Asia. Las celebraciones se celebran tradicionalmente desde la tarde anterior al primer día del año hasta el Festival de los Faroles, que se celebra el día 15 del año. El primer día del Año Nuevo chino comienza en la luna nueva que aparece entre el 21 de enero y el 20 de febrero. [2] En 2019, el primer día del Año Nuevo Lunar será el martes 5 de febrero, iniciando el Año del cerdo.
    Celebraciones del Año Nuevo Chino para la comunidad John Gill
    Lunes, 4 de febrero a las 8:15 am Estudiantes de inmersión en mandarín compartirán canciones en la asamblea de la mañana
    Miércoles, 6 de febrero. Celebración y actividades de la cultura china en el MUB.
            8: 30-9: 00 grados k-1
            9: 00-9: 30 Grados 2-3
            9: 30-10: 00 Grados 4-5
    Se necesitan padres voluntarios para el “set up”a partir de las 8:00 am y hasta las 10:30  para la limpieza.
    Sábado, 9 de febrero Festival de Año Nuevo Lunar del centro de Redwood City 11-3 John Gill tiene un stand con una actividad divertida. Los estudiantes en el programa de MI realizan bailes tradicionales y modernos de la cultura china a la 1:00 pm en el escenario en la Plaza.
    Lunes 11 de febrero, 8:15 a.m. Danza del dragón en la asamblea de la mañana.        

    Día de San Valentín 14 de febrero

    Viste los colores rojo y rosa para celebrar el día del  amor y la amistad. El concilio estudiantil estará vendiendo galletas de San Valentín, por $1 del 11 al 13 de febrero. Los estudiantes pueden comprar una galleta de Valentín para un amigo, para una recaudación amistosa. Las galletas serán entregadas en los salones el 2/14. También pueden traer tarjetas de casa para toda la clase el 2/14. Por favor no mande dulces con su niño a la escuela.

     

    Comments (-1)
  • Noticias para el 22 hasta el 25 de enero

    Posted by Katherine Rivera on 1/19/2019 7:00:00 AM

    Calendario escolar

    Del 22 de enero al 25 de enero, los estudiantes del 5 ° grado del campamento de educación al aire libre Jones Gulch

    24 y 25 de enero 8:30 am Tour escolar para las posibles familias del Programa de Participación de los Padres

    25 de enero, 9:00 am Tour escolar para las posibles familias del Programa de inmersión de Mandarim

    28 de enero, 6:30 pm Reunión de información para padres de familia para las futuras familias del Programa de Participación de Padres

    29 de enero 8:30 am Consejo Escolar

    31 de enero Reunión de PTA All Association 6:00 pm

    18 de feb No Escuela 

    Mensaje de la directora

    He estado leyendo el libro de Angela Duckworth Grit - El poder de la pasión y la perseverancia. Su investigación sobre el grano es muy inspiradora. Me gusta la idea de que el éxito se basa más en la perseverancia que en cualquier talento innato que podamos poseer. Lo que surgió de su investigación fue algo que ella llama la "Escala de Grit" que mide la medida en que una persona enfoca la vida con grit. No es sorprendente que las personas que obtuvieron el puntaje más alto en la escala de arena fueran también algunas de las personas más exitosas en sus campos elegidos.

    Como padres y educadores, nuestro trabajo es ayudar a fomentar el entusiasmo, la pasión y la perseverancia entre nuestros hijos. Angela Duckworth afirma que la pregunta más común que se le hace es: “¿Qué puedo hacer para alentar a la gente que me importa?”. Eché un vistazo a Psychology Today para ver lo que dicen sobre cómo fortalecer la arena entre los niños. Nos recomiendan 12 cosas que podemos hacer por nuestros hijos, que se enumeran a continuación. Si desea leer más, he incluido un enlace al artículo, 12 maneras de criar a un niño competente y seguro con Grit

    12 maneras de criar a un niño competente y seguro con Grit.

    1. Deja de controlar y comienza a entrenar.

    2. Recuerda que la perfección no es la meta.

    3. Déjalo intentar hacerlo él mismo desde la edad más temprana.

    4. Ayúdala a construir confianza al enfrentar desafíos manejables.

    5. No lo prepares para el fracaso.

    6. Anime, anime, anime. Y enseñar auto-estímulo.

    7. En lugar de evaluar, describir y empatizar.

    8. Enfócate en el esfuerzo, no en los resultados.

    9. Modelo de auto-conversación positiva.

    10. No tengas miedo de los sentimientos de tu hijo

    11. No pongas a tu hijo en una frustración extra.

    12. Afirmar la capacidad de su hijo para impactar el mundo.

    He escrito mucho sobre las formas en que podemos trabajar hacia la excelencia. Hay muchos temas recurrentes en las formas en que logramos cosas difíciles y en la forma en que podemos enseñar a nuestros hijos cómo hacer lo mismo. Todos cometemos errores y todos fallamos. También hemos visto a nuestros hijos rendirse fácilmente cuando las cosas se ponen difíciles. Tal vez haya algo que podamos hacer al respecto cuando suceda. Me acuerdo de la mentalidad de crecimiento que hemos trabajado arduamente para inculcar en nuestros estudiantes. Growth Mindset y Grit tienen muchas de las mismas ideas y estrategias. Si tienes unos minutos, escucha la charla de Angela Duckworth sobre Ted en Grit.

    Comments (-1)
  • Noticias para la semana de 10 de dic hasta el 14

    Posted by Katherine Rivera on 12/9/2018 7:00:00 AM

    Calendario Escolar

    10 de diciembre 8:30 am y 6:00 pm
    Reunión informativa para padres en MUB “¿Qué es una escuela de participación de padres?” Esto es para padres en el Programa de inmersión no mandarín que deseen saber más sobre el nuevo programa en Gill para el próximo año.

    13 de diciembre 8:30 am Reunión de la PTA

    14 de diciembre, 8:30 a.m. en MUB - Reunión de información para padres n.º 2 sobre el modelo de participación de los padres

    14 de diciembre 5: 30-8: 00pm Festival de vacaciones de invierno en John Gill - Toda la comida y actividades gratuitas para todas las familias de Gill

    17 de diciembre Cene en la recaudación de fondos de Chipotle 4-8pm

    Dic. 18 Consejo Escolar 8:30 am

    20 de diciembre Salida temprana a la 1:30 pm Día de pijama en la escuela

    21 de diciembre - 8 de enero Vacaciones de invierno

    9 de enero

    10 de enero 6:00 pm Conozca RCSD en McKinley School

    20 de diciembre Fecha límite para elegir el programa para el próximo año
    Los padres de John Gill que NO están en el Programa de Mandarín deben elegir una escuela para el próximo año y completar la Solicitud de Escuela de Elección hasta el 20 de diciembre de 2018.

    Ya sea que los padres elijan quedarse en Gill y ser parte del modelo de Participación de los Padres o mudarse a otra escuela de RCSD, la solicitud debe completarse o el estudiante no será registrado en una escuela para el próximo año.

    Reuniones de información para padres
    10 de diciembre 8:30 am-10:00am MUB
    10 de diciembre 6: 00-7: 30pm MUB (cuidado de niños proporcionado)
    14 de diciembre 8:30 am-10:00 am
    La directora Julie Guspari y los padres actuales de Orion presentarán el modelo de Participación de los Padres y estarán disponibles para responder preguntas. La presentación será en inglés y español.

    Fechas para completar las solicitudes de la Escuela de Elección para el próximo año
    Lunes, martes y miércoles. Los días 17, 18 y 19 de diciembre de 8:00 a.m. a 5 p.m. representantes del distrito estarán presentes para reunirse con los padres del programa tradicional actual. Los padres pueden hacer preguntas y obtener ayuda para completar la solicitud de la Escuela de la Escuela
    Todos los padres DEBEN completar la solicitud antes del 20 de diciembre. La solicitud demorará aproximadamente 10 minutos.
    Los padres pueden elegir el modelo de Participación de los padres aquí en Gill o elegir otra de nuestras excelentes opciones escolares en el Distrito Escolar de Redwood City.
    Los padres de John Gill en el programa tradicional tendrán prioridad el 17, 18 y 19 de diciembre para el proceso de solicitud de la Escuela de la Escuela. La fecha límite para la solicitud de prioridad SOC finaliza el 20 de diciembre. Si los padres no se reúnen con un funcionario del distrito, su hijo no será asignado a ninguna escuela del distrito. Se requiere que los padres vengan y hagan una elección antes del 20 de diciembre. No se enviarán solicitudes a casa.

    Comments (-1)