Departamento de servicios a estudiantes y análisis de datos

  • Oficina de Evaluaciones y Datos

    La oficina de evaluación de datos y rendimiento académico. Supervisa la administración y el análisis de las pruebas estandarizadas y de los exámenes de referencia (benchmark, por su nombre en inglés) en todo el distrito. En el Distrito Escolar de Redwood City, los exámenes incluyen: el sistema estatal de evaluación del desempeño y progreso de California-CAASPP que, cada año, se administra a todos los estudiantes de 3ero, 8vo y 11vo grado en las escuelas públicas de California, y las evaluaciones periódicas de referencia interna que sirven para monitorear el progreso académico de cada estudiante a lo largo de cada ciclo escolar.

    La coorinadora de este departamento colabora con la Asistende del Superintendente del departamento de Servicios Educativos para monitorear el progreso estudiantil en el distrito, en la escuelas, en el salón de clases y a nivel individual. Cada resultado es analizado para analizar qué tan efectivas son las estrategias de enseñanza y para asegurarse de que cada estudiante esté recibiendo la instrucción educativa que le permita alcanzar el éxito y desarrollar al máximo su potencial. 

Evaluación y Rendición de cuentas

  • Los estudiantes de California toman varios exámenes estatales obligatorios durante el ciclo escolar. Estos exámenes permiten que los padres/tutores, maestros y educadores obtengan datos e información relacionada acerca de qué tan bien están aprendiendo los estudiantes y cómo se van preparando para la preparatoria, la universidad y la vida profesional. Los resultados de estos exámenes también sirven con propósitos de rendición de cuentas a nivel local, estatal y federal.

Sistema de Evaluación del Rendimiento y Progreso Académico de los Estudiantes de California - CAASPP

  • ¿Cómo son evaluados los estudiantes del RCSD y de California?

  • ¿Qué evalúa el examen de ciencias de California (CAST, por sus siglas en inglés)?

  • ¿Qué son las evaluaciones alternativas de California (CAA por sus siglas en inglés)?

  • Pruebas de Suficiencia en el Idioma Inglés de California (ELPAC por sus siglas en inglés)?

  • ¿Qué es el examen de español de California (CSA por sus siglas en inglés)?

  • ¿Qué es el examen de educación física (PFT por sus siglas en inglés)?

  • De acuerdo al Código educativo de California, Sección 60615, cada año los padres/tutores podrán entregar a la escuela una solicitud escrita para exentar a su hijo(a) de alguna o todas las evaluaciones CAASPP. 


  • Jenny Tran, Coordinadora de Analisis de datos y rendimiento académico
    Evaluaciones del distrito: 650.482.2064