•  

    Principal's Welcome

    August 2020 

    Dear Kennedy Families,

     

    I hope that you had a good summer. Welcome to our new families, and welcome back to our returning families. I am excited to be back for my fourth year at Kennedy as Principal. My two Assistant Principals, Chandra Leonardo, and David Camarena, are both back as well. This year both will be with us full time.  

     

    As most of you know already, we will begin the year with distance learning. This will not be the same distance learning everyone experienced in the spring. We are all better prepared and have learned what did and didn’t work. Knowing distance learning could be a possibility for this year, Kennedy staff members have been planning since May. With that said, we will still need some patience and understanding, especially the first couple of weeks as we get everyone and everything up and running. We also know that the students will need a little time to ease into things as well and get back into a routine. It is very likely that your student's attitude towards distance learning is going to be shaped by your attitude towards distance learning, so I urge you to really think about this statement.

     

    I had hoped to be able to include our “bell schedule” in this packet, but have not been given the green light yet. As soon as I am able to, I will send out a special edition of my Cougar Connect newsletter with this schedule. For those unfamiliar with my newsletter, it is sent out through email and text message each Sunday. I have already sent several editions out in July and August, so if you haven’t been receiving them you need to call the main office, 650-482-2409, so that we can figure out how to get that to you. I send it to the students as well. This newsletter communicates pretty much everything you need to know each week, so please make it a priority to read it on Sundays or Mondays. At the bottom of the newsletter is a calendar where I will be adding events this year since we aren’t able to send out a pre-planned calendar like normal due to all the uncertainty and constant changes. 

     

    Communication will be more key than ever this year. We will be doing a lot more communicating this year, but also ask the same of you and your student. If things aren’t working academically, if your student or family needs help or there is a problem (not just academically), please reach out to us. Our office and Family Center will be open. You can call us and/or you can email us. We will have virtual office hours each week so that you can pop online to speak with an administrator. I will be hosting virtual Principal’s Coffees this year starting in September (look for dates and times in the Cougar Connect). My first Principal’s Coffee will focus on the curriculum we are using this year and the opening units in core classes. If you are unable to attend, we will be recording them so you can watch them at a different time. 

     

    There is a lot more information to come about all of the things we have planned and how to log into classes, so please be on the lookout for the Cougar Connect. Thank you for all that you have done and will do this year to support your student(s). I look forward to a great school year!        

     

    Sincerely,

    Sabrina Adler

    Kennedy Middle School Principal 

     

    Agosto 2020

    Estimadas familias de Kennedy,

     

    Espero que hayan tenido un buen verano. Le damos la bienvenida a nuestras nuevas familias, y a nuestras familias que regresan. Estoy emocionada de estar en mi cuarto año como directora en Kennedy. Mis dos subdirectores, Chandra Leonardo y David Camarena, también nos acompañan y este año ambos estarán con nosotros a tiempo completo.

     

    Como la mayoría de ustedes ya saben, comenzaremos el año con educación a distancia. Este no será el mismo aprendizaje a distancia que todos experimentaron en la primavera. Todos estamos mejor preparados y aprendimos sobre lo que funcionó y lo que no funcionó. Sabíamos que la educación a distancia podría ser una posibilidad para este año escolar y por esa razón, los miembros del personal de Kennedy han estado planeando desde mayo. Dicho esto, necesitaremos un poco de paciencia y comprensión de todos especialmente durante las primeras semanas. También sabemos que los estudiantes necesitarán un poco de tiempo para volver a la rutina. Es muy probable que la actitud de su estudiante hacia el aprendizaje a distancia esté determinada por la actitud hacia el aprendizaje a distancia del padre o tutor. Por esta razón, le urjo a que piense realmente en esta afirmación.

     

    Tenía la esperanza de poder incluir nuestro "horario de clases" en este paquete, pero aún no se me ha permitido. En cuanto pueda, enviaré una edición especial de mi boletín de Cougar Connect con este horario. Para aquellos que no están familiarizados con mi boletín, el boletín se envía por correo electrónico y mensaje de texto todos los domingos. Ya he enviado varias ediciones en julio y agosto. Si no han recibido el boletín, deben llamar a la oficina principal al 650-482-2409, para que podamos ayudarle a obtenerlo. El boletín también es enviado a los estudiantes. Este boletín comunica casi todo la información que necesita saber cada semana. Tengan esto como prioridad y leánlo los domingos o lunes. En la parte inferior del boletín hay un calendario en el que agregaré eventos este año. Dada a toda la incertidumbre y los cambios constantes, ya que no podemos enviar un calendario planificado como lo hacíamos antes. 

     

    La comunicación será más clave que nunca este año. Estaremos comunicándonos mucho más este año, pero también les pediremos lo mismo a ustedes y a sus estudiantes. Si las cosas no funcionan académicamente, si sus estudiantes o familia necesita ayuda o hay un problema (no solo académicamente), comuníquese con nosotros. Nuestra oficina y centro familiar estarán abiertos. Puede llamarnos y / o enviarnos un correo electrónico. Tendremos horas de oficina virtual cada semana para que pueda conectarse en línea para hablar con un administrador. Seré la anfitriona de los cafés virtuales con la directora este año a partir de septiembre. Mandaré fechas y horarios en Cougar Connect. Mi primer café con la directora se centrará en el plan de estudios que estamos usando este año y las unidades de apertura en las clases principales. Si no puede asistir, los grabaremos para que pueda verlos en otro momento.

     

    Hay mucha más información por venir sobre todas las cosas que hemos planeado y cómo iniciar sesión en las clases, así que estén atentos al Cougar Connect. Gracias por todo lo que han hecho y harán este año para apoyar a su(s) estudiante(s). ¡Espero un gran año escolar!

     

    Sinceramente,

    Sabrina Adler

    Directora de la escuela secundaria Kennedy