---

Fechas  de entrada al Kinder en 2013-14:   La ley de California ha cambiado recientemente sobre las fechas de entrada al Kindergarten.  Su niño tiene que haber cumplido los 5 años el 1 de octubre de 2013 o con anterioridad para entrar al kindergarten en el año escolar 2013-14.

 

• La política de la Mesa Directiva Escolar ofrece prioridad a los alumnos que viven en el vecindario de todas las escuelas que tienen límites geográficos. Las escuelas con límites geográficos son Cloud, Clifford, Fair Oaks, Henry Ford, Garfield, John Gill, Hawes, Hoover, Roosevelt, Selby Lane y Taft.  
 
• Las familias que viven dentro de los límites geográficos de la escuela se pueden inscribir en la escuela designada durante la preinscripción de kindergarten de 9 a.m. a 1 p.m. el sábado 2 de febrero o se pueden inscribir directamente en la escuela durante el mes de febrero de 9 a.m. a  
3 p.m. de lunes a viernes, excepto el día primero y el día 21 de febrero.  

• Los alumnos estarán inscritos en la escuela que corresponde de acuerdo a su domicilio por orden de inscripción.  En caso de que se llenen todos los lugares de la escuela antes de que se inscriban todos los niños que viven en el área, se asignará un número de lista de espera a los alumnos de acuerdo a la hora y fecha de inscripción (por ejemplo, entre más pronto se inscriba, más alto será el número de su hijo en la lista de espera).   

• Favor de tomar en cuenta que en los últimos años, en la única escuela que no se ha podido aceptar a todas las familias del vecindario es en la escuela Hawes.  Roy Cloud y Clifford, al igual que todas las escuelas del distrito escolar, han aceptado la inscripción de todas las familias cuyo domicilio corresponde a esa escuela al inscribirse durante el mes de febrero.    

• Las familias pueden confirmar la inscripción en la escuela correspondiente a su domicilio después del día 15 de marzo, comunicándose a la oficina escolar de la escuela asignada.   

• Favor de entregar una solicitud de escuelas de elección en la Oficina del Distrito Escolar localizada en 750 Bradford Street, Redwood City, la solicitud está disponible en www.rcsdk8.net/enrollment.  El periodo de entrega es del 15 de octubre 2012 al 9 de enero 2013.

• Visite por favor la escuela antes de someter su solicitud.  Los alumnos no serán admitidos a menos de que sus padres/tutores visiten la escuela primero. Comuníquese a la escuela para programar una visita.  

• Usted ya no necesita inscribirse a la escuela que corresponde de acuerdo a su domicilio antes de someter una solicitud de escuelas de elección.  Sin embargo, usted  todavía deberá realizar el trámite de inscripción en la escuela que le corresponde durante el periodo de inscripción de kindergarten del mes de febrero si usted planea inscribir a su hijo en alguna otra escuela del Distrito Escolar de Redwood City si no es asignado un lugar en Orion o Adelante.  
 
• Si el número de solicitudes excede el número de lugares disponibles, se asignará un número de lista de espera a los alumnos, de acuerdo al orden de prioridad de inscripción del distrito escolar y a un proceso de lotería computarizado. (Consultar por favor la página www.rcsdk8.net/enrollment  para más detalles).

• El distrito escolar le informará a las familias a más tardar el día 15 de febrero si su hijo ha sido asignado un lugar en Orion o Adelante.  
Si los padres de familia no reciben una carta notificándoles que su hijo tiene un lugar, pueden llamar a la Oficina de Distrito Escolar al 423-2237 para informarse acerca del lugar de su hijo en la lista de espera.   

• Si su hijo es asignado a la escuela Orion o Adelante, deberán inscribirlo en la oficina escolar de 9 a.m. a 3 p.m. de lunes a viernes del 15 al 28 de febrero, excepto el 21 de febrero.

Nota por favor: La Mesa Directiva Escolar aprobó aumentar el número de lugares disponibles en kínder y primer grado en Orion e inaugurar una segunda escuela de inmersión en español similar a la escuela Adelante para el ciclo escolar 2013-2014, la ubicación del plantel se determinará en la primavera. Si se realizan estos cambios, aumentará el número de lugares disponibles para alumnos de kindergarten en el año 2013-2014.
El distrito escolar tendrá más información sobre todo esto el día primero de febrero.

 

• Favor de entregar la solicitud de escuelas de elección disponible en  www.rcsdk8.net/enrollment en la Oficina de Distrito Escolar localizada en 750 Bradford Street, Redwood City del 15 de octubre de 2012 al 9 de enero de 2013. Conforme a la política de la Mesa Directiva Escolar, no podremos ofrecer un lugar a los alumnos que vivan fuera del área geográfica designada hasta inscribir a todos los niños que viven en ese vecindario.

• Favor de realizar el trámite de inscripción de kindergarten en la oficina de la escuela que corresponde de acuerdo a su domicilio de 9 a.m. a       1 p.m. el día 2 de febrero o de 9 a.m. a 3 p.m. de lunes a viernes durante todo el mes de febrero, excepto el 21 de febrero.

• Si después de asignar a todos los niños que viven en el vecindario, el número de lugares disponibles excede el número de alumnos inscritos, se asignará un número de lista de espera a los alumnos, de acuerdo al orden de prioridad de inscripción del distrito escolar y a un proceso de lotería computarizado (Consultar por favor la página www.rcsdk8.net/enrollment  para más detalles).

• La asignación de alumnos de kindergarten que soliciten inscripción a una escuela local que no corresponde a su domicilio continuará después del 15 de marzo.  El distrito escolar notificará a las familias si hay un espacio disponible.  
Las familias pueden comunicarse al 423-2237 para informarse acerca del lugar de su hijo en la lista de espera después del 15 de marzo.